<div dir="ltr"><br><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>Von: <b class="gmail_sendername" dir="auto">Medetognon Ezi</b> <span dir="auto"><<a href="mailto:Ezi.Medetognon@agiamondo.org">Ezi.Medetognon@agiamondo.org</a>></span><br>Date: Fr., 23. Okt. 2020 um 10:08 Uhr<br>Subject: Wichtig +++ Bitte um Zusendung des ausgefüllten Fid/AGIAMONDO-Kontaktdatenformulars bis zum 10.11.2020<br>To: <br>Cc: Karl Nicole <<a href="mailto:Nicole.Karl@agiamondo.org">Nicole.Karl@agiamondo.org</a>>, Panter Simone <<a href="mailto:Simone.Panter@agiamondo.org">Simone.Panter@agiamondo.org</a>>, Kerime Barbara <<a href="mailto:Barbara.Kerime@agiamondo.org">Barbara.Kerime@agiamondo.org</a>><br></div><br><br>
<div link="blue" vlink="purple" lang="DE">
<div class="m_-7562479057469460332WordSection1">
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><i>Liebe Kolleg*innen und Kollegen,<u></u><u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><u></u> <u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><i>Ende 2019/2020 hatten wir euch/Ihnen das Kontaktdatenformular für die Fid/AGIAMONDO zugeschickt mit der Bitte uns dieses Formular ausgefüllt zurückzusenden. Hintergrund der Abfrage war, dass die Fid/AGIAMONDO mit seinem Adressmanagement
auf eine neue Plattform umzieht und in diesem Zusammenhang auch eine Datenbereinigung vornimmt bzw. im Zuge des Datenschutzes eine entsprechende Dokumentation vornehmen möchte.<u></u><u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><u></u> <u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><i>Das Projekt, das sehr zeitaufwendig ist, wurde von der Corona-Pandemie und dem damit verbundenen Herausforderungen leider verzögert bzw. unterbrochen. Wir knüpfen nun an die bestehenden Prozesse an und sind dabei die bestehenden Datensätze
mit den eingereichten Datensätzen abzugleichen. Dabei haben wir festgestellt, dass wir von eurem/Ihrem Träger noch kein ausgefülltes Kontakt-Datenblatt erhalten haben.
<u></u><u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><u></u> <u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:red">Wir möchten Sie aus diesem Grund – sofern Sie weiterhin im Fid/AGIAMONDO-Kundenverteiler bleiben möchten – darum bitten das Kontaktdatenformular auszufüllen und uns bis zum
<b>10.11.2020</b> zuzusenden. Wir werden Ende 2020 das Trägerportal, das bis dato noch als Datenbackup fungiert hat, abstellen. Folglich können wir euch/Ihnen – sofern wir von euch/ Ihnen nicht das Datenformular erhalten haben – keine Informationen mehr zusenden,
da Sie folglich nicht mehr in unseren Verteilern- und Kontaktdatenbanken registriert sind.
<u></u><u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:red"><u></u> <u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i>Bitte speichern Sie die Excel-Datei mit der Bezeichnung „Kontaktverteiler_TRÄGERNAME“ ab, damit wir Sie schnell zuordnen können. Bitte achten Sie darauf, dass bei den genannten Trägermitarbeiter*innen die Datenspeicherung mit „JA“ angegeben
ist. <u></u><u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:red"><u></u> <u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:black">Sollten Sie Rückfragen haben, so können Sie sich gerne schriftlich unter
<a href="mailto:Fid@agiamondo.org" target="_blank"><span style="color:black">Fid@agiamondo.org</span></a> oder telefonisch unter der Durchwahl -131 an uns wenden.
<u></u><u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><u></u> <u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><i>Mit besten Grüßen<u></u><u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><i>Das Fid/AGIAMONDO-Team<u></u><u></u></i></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><img id="m_-7562479057469460332Grafik_x0020_8" src="cid:17554d44c944ce8e91" alt="cid:image001.jpg@01D69196.A2B19FC0" width="146" height="39" border="0"></span><span style="color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;color:black" lang="IT"><u></u> <u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black" lang="IT"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">AGIAMONDO e. V.</span><span style="font-size:9.0pt;color:black" lang="IT"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black">Fid / Fachstelle internationale Freiwilligendienste</span><i><span style="font-size:9.0pt;color:black" lang="IT"><br>
</span></i><span style="font-size:9.0pt;color:black" lang="IT">Ripuarenstraße 8<i><br>
</i>50679 Köln<i><br>
</i>Tel.: +49 221 8896-134 (Mo-Do 10.00-16.00Uhr)<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black" lang="IT"><a href="mailto:Simone.Panter@agiamondo.org" target="_blank"><span style="color:blue">Simone.Panter@agiamondo.org</span></a></span><i><span style="font-size:9.0pt">
</span></i><span style="font-size:9.0pt" lang="IT"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black" lang="IT"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt">Jetzt
<span style="color:#e6001e">AGIAMONDO</span> Fachkraft werden und gemeinsam handeln für EINE WELT:
</span></b><span><a href="https://www.agiamondo.de/bewerber/stellenmarkt.html" target="_blank"><b><span style="font-size:9.0pt;color:black">AGIAMONDO-Stellenmarkt</span></b></a><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.facebook.com/AGIAMONDO/" target="_blank"><span style="font-size:9.0pt;color:black;text-decoration:none"><img id="m_-7562479057469460332Grafik_x0020_7" src="cid:17554d44c945b006a2" alt="6DEC0D70" width="19" height="19" border="0"></span></a><a href="https://www.youtube.com/channel/UCfzbpa_eDfgD8kPRUwIjblw" target="_blank"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img id="m_-7562479057469460332Grafik_x0020_6" src="cid:17554d44c946917eb3" alt="YouTube Logo" Kunstdruck von eviemae | Redbubble" width="25" height="19" border="0"></span></a><a href="https://www.xing.com/companies/agiamondo" target="_blank"><span style="font-size:9.0pt;color:black;text-decoration:none"><img id="m_-7562479057469460332Grafik_x0020_5" src="cid:17554d44c95772f6c4" alt="6C914857" width="19" height="19" border="0"></span></a><span style="font-size:9.0pt;color:black"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
</div>
</div></div>